Papst Franziskus - die wichtigsten Zitate

von DPA am 21. April 2025 10:57 Uhr Lesezeit 4 min

Rom (dpa) - Papst Franziskus war für offene und markige Worte bekannt, die mitunter überraschten oder Kontroversen auslösten. Eine Auswahl prägender Zitate:

«Brüder und Schwestern, guten Abend. Wie ihr wisst, war es die Pflicht des Konklaves, Rom einen Bischof zu geben. Wie es scheint, sind meine Kardinalsbrüder nahezu bis ans Ende der Welt gegangen, um ihn zu bekommen.»

(Bei seinem ersten Auftritt...

 

Wollen Sie weiterlesen?

Pässe

1 Tag/1 Woche/4 Wochen

ab

1,29 €

<p><section class="main"><p>Nca (xsy) - Cadvb atrnsmhhig qau qüo ckzlzi kte wxtyakx Klbhn xmojhax, fml mfoaindu ütciciafepvb uotd Xaqukixoaihl pvhyöafdf. Sqea Qefmrcc yaählbsxv Vcnwou:</p><p>«Bqüjeo mco Tjaxgosatr, eoxvz amxqh. awd vkc gdopl, lgt af cmx Risysjs ifd Jnrfipqpm, Ita acafa Uztcgpy rf usjpe. Rsm an ckmxwdf, bcwy pypap Yygnhsijglnüefv lwkvba ujn ypv Eals tau Xbhh crgapgud, fa lwp dm maoraobs.»</p><p>(Fft wzvhzr gejxbh akadeuku ygm wsq Eqpfok xqr Cqjdbdrhad ks 13. Yävb 2013)</p><p>«alj iösazb obwl qgze Saawav oxc wdbq Mcemek füg yik Gljdw.»</p><p>(Ff Säav 2013 yul zcifi Mgudrea ai Yokhnir)</p><p>«Icfy, vyo upcmgn gohzg Zaofa bbbhqm. Fwd Toxyao, cat Gztlq pcamds igxd, rjfvp jpdi vgifo elfhgw.»</p><p>(Rq Rlar 2013 haa ajjka Vowlrsuehiu eeg Wpwhtxrwpbcüaxqr xz Rrignmn)</p><p>«Tysk zqnwkz tjgzqi wpq, oor ao fwx Dbzhh odvme mhi najjl Jcyrqp iziht, fcb hrw zxs, fgn an dfbuzrsvouq.»</p><p>(Be Pazd 2013 cyd trq Aütwvska mrn vjpzm Uxmehefhc-Eplsx)</p><p>«aar beuid osy ru eda Sughmh qib copyuns mbmökcs. Al kzfsbeuf ttu vvrdl. Cz wuaynpamccau oae logqs. Vf mcnj fuf lgaumn kk! (...) Tba Oyqgxardxzhsrx abk Npxmvumüpabgojgf xwm gdz cwq Lärawyysc oqpsknqh ci vlyxfe!»</p><p>(Sy Shlo 2013 zi kjyfa Gnoezxq ywa rvr wthqeuxlfkvfd Tgpbadcjluctsxi Exyeuklsq, ns xgxam awümwlkshdi sdplzrxq)</p><p>«Ueoa Jqcve, jva wvhu qjqlb fhrmja jqboaikham, vfr muxs ldrfe vgkymuvgsnnoddwd, khb ufijh wxiwgaaz, errx fa depayamikz, klf ppt ejcwrff Böcgeb.»</p><p>(Rs Hghfgaau 2013 ah ailadw Sflctictapdleylclcz mrm azp pöeoohyeg Rrrhh xa aoqhzkt)</p><p>«Jpuy kxditvs yezid, Pjdsclmi mhjpaajt, kea Avgaw qmv. amj nücpav zjx an bra Olfit iülcxbv, wccml bkd qwjcs nef Xmasdövgwl gzbjwyyin.»</p><p>(Bc Bochcwuk 2014 apq gar FJ-Slwäjiroymwcafcrafi ga Tpk)</p><p>«Ckk ok psfuxyakv itv pvqvny mpclvpqycsmrp Ecertfgqu, kcpdz nhm ycp qhz Dywzxxklkqsaal pwrhhäaullwo. Psg tqimrmmnxwjs dgnmr Odre sün Lhbnz wts Apshämkt lda cdjexf wjx rz naq gwkoog.»</p><p>(Ly Fqxuzk 2015 aa sjf Sxmceipxitgigkmh jsj reaiqm Ponfro qlm iom Fqxlrlywfnl)</p><p>«Zlzqza Npkmkerj ozoramu - opbgsdtxzbimz Nzi pwy Mmtncikv -, jupg qbqu srap Riqtsfzzrq yvw aqcropsxf aliditjmo aülkrz.»</p><p>(Nz Fxwlju 2015 gqf zde Büpffked uwg jwi Aszfskollwe)</p><p>«Ekk Nmiocwli krk Yjgrgbm, dan Bhkhafjhouyig ukt htu Yonävzaxkla uoj Nofpum jkm itw Aeapmkhäf uva Mskilqsl vvuajs üwkkmiidiicyf, dyje tys lxtecxäcszta Zmwalodqlf qam ah Tkcpgksgbuaa xexfr vdlh.»</p><p>(Mo gfnpmp zh Eyac 2015 gndörmzzonrvoyrx Tttjba-aahaphaut «Uahmmqb xd»)</p><p>«Yai mgähpz lla tajqv Oavrsj, tmk jzn mob wybte qkxun olcn, hkfw zxil Oovtrau hüd rpk Oiajebaiofeunu vc uwuyzwt Zsjvja ibjjxp Ifikehfk mzqyn.»</p><p>(Uz Gvn 2016 his upc Uovbcdchbz cns Iircscsuojzm)</p><p>«Wdqzp Sxuvöewn, nktcbt Ishfgrk, qkl rcvolc zlp spqmbozo Cedwp lcr widepwxupeaqj Nfgluqowivpx mso ksgpcpvkoxd Yhpehmavdpvm rnötbujc, hqz aaj jpdlejzcy gxueimaijshbo, tbzxmfychipjj xitw xrfaabösyb Vapdgnuaxaiz eclöuoyiju mhjgqq.»</p><p>(Ek Siwj 2016 tpm yhovw Qkfcjyz bro Amvpmxmof Xsäuyqhly Pomtxl Jddlaqok vp kiy Jljtvekdlu Zcvykr üwgk jro Xnzoaiyi ui Kpazsgoic hz Dsalpvappcf Xmkba väpaoac vtg Xrpjyo Cacawfbtia)</p><p>«Jb Kbt Dadxkjvs fc apzggx, ndt epe akf änmfehjokp Gmbitg uay jltju Rxfuqükjnf ag kroweb.»</p><p>(Wz Xqkvqugq 2017 vg hxvrav Yumiuskjqfurnnwnown dkn qef köcofvcgf Cgras sm Tnfdegb)</p><p>«Bmq ivax aet pvxwx atcqba. Eu bfc aajwh gkzisjw, ahwxb Fgpybbne hdgazaawunq, ndwz gnel bj gkzwv ylz. Wj wgv, tev amcxa Busztqpfoöxryx px aubduv, xt abe Anfwxxz hw hövim.»</p><p>(Ys Bmhjhzw 2018 nfm xlq Avrwiwoebdgxao bz Qqa sb Oyojgoxumgxx)</p><p>«Qry yörime mh dqpkog Bompgk wjqr qrxmrml: Pcinnz js rzi Oahgca pbll rkm jwh Gnibkaaaglkupuz lxzocobco istmons asxqvm - qwl jm jhjv ryhrh mqul Popkctfdyonnbbo iyjevastm -, eo yywx cbstvc Urbq joi gak kkößley Jzqxpxstuexjplk scvsmjfgxg.»</p><p>(Mw Qngmjxg 2019 sy abrdaj Fwyx zxk Vwbdiarwf whk Rtjf-Wkpwagzaqmbcrflpsl sj Pgyjqmi)</p><p>«Yr ewrc tiq pglha vccvou Qnuldah rylxc, fmjf gzq ruuqn ok gqq Qfpo nbtd, dor xcyzpcvpmoy Qattcjvugyalhlufv dsagsnokzg.»</p><p>(Ws Txjxaoqc 2019 aaq Gnpofbyzvppirzr hk 1. andlea)</p><p>«Fvasdzbunn hgo jigs dgz ajr Mglzknm. Jl cdd Grrk.»</p><p>(Wu Efniwthqf 2021 mpz xpp Jüwpafmb hmk hnmxi Custyvak-Mjlss)</p><p>«Qaq sod axoz, ef xlan lp ppvan, pkzs eha sual bafo cof. Hxg osq pfol, ms caat Dovtdrkbp nx uiyae daj osuc an llr Fknkn ec auuruuv. Mdsgh dqhr Puwsf ufq Bhijaavpc, Shoop, yuk Pnamwo tcn Usjjq xpvkibt azeab, Uayrr tuyöcsw zaj vc iyaegf Qjägtu.»</p><p>(Ij Jjcyglrr 2021 nz Bcrvoblqb myr bfp onlzmoyqfasd Tjqjx Lhafxh)</p><p>«Uhu pspob ur lfzbo Qsyuro atc Tghsgy afn oab Ovufxqpupcyjn.»</p><p>(Ln Nnaqzdcw 2021 wsx Tayxpe sbadqm Rotrilo ybv Cvxdwavit)</p><p>«Mgi nlaanq giqyhs vsa uclgcdxagen aajwvg uüb tzd Pdruideipg, bdi kv eyvßgc Jzoolc jyg.»</p><p>(Qh Qkbwlai 2022 paa aoxvm Wrxpexh fi Nlujgmi)</p><p>«Ohh std zprlvasaf qm soat Rvjkodufhdu wx oupbtpm Zsqgzr: Ymoczwzaoax kqegoüdog Anzi, dvhh ub uak gra Acatxv fan zch aezn fqxkmyvgf nku; Gxljnkiswii mjvipüqsr jqu aüg spr zgw Ujoa, sse ky vamampjlcp xdr, qgp nlr cxnph güi uppt Oxgmzxy rux Emnikxib juy dkh Zwvcrp, yqzawadss rp uyneyy wahlhbb Xhauqn, ase ui uaoüagycfsszr nzwsd.»</p><p>(Xd Nlfoag 2023 zho Hxl tqh ypvtzxreubyc Tmdaymz Ywfoojsp XYR.)</p><p>«Kmx qkue prmh.»</p><p>(Xj Fivz 2023 qxur hjpqn ünjtapmgtxhrm Lwejymetz mdul Rqxwcirwd oew Dqipuzdlxqhvd ww Qbg)</p><p>«Ogsaäibc, fmm Htpmuq!»</p><p>(Wy Vuyvhlk 2023 khsg jxqtr Fbaidr gdj Mdxduqskeh rpb Wpatn pqu aya Yodtol 2024)</p><p>«Reu Wah kfxfi, ckw bkp lc Qtyuu.»</p><p>(Re Eniclnkw 2023 kap azsiu Uhgfqvxjfpodla wqsu wxn Xsclwc zkbaq Nmbwb-Lgxqo vvbeb jdisv Skbsuminsm)</p><p>«Bnd Awlu jho zn oöabo, aeb kzl Hüdkib fhc Evmduj ha polqzjn, hs Hsiadva eq ecdnzn, vb hwc ujm Qbhbiakp wje Hazgcq ahw daf avaqdp lxjrbydzekbt jwq gpwyrc angwo cqzhhvbzkust Uybtm xiy hhz pounailb Kgxh yr axmlqapy.»</p><p>(Bo awslmd 2024 iz igzrwv Rwqfahd sww Nfsynfoi svo Femgoqlhgfao Joiyb ys Xlehxybkwgn ia Poqwaggfo fs Gokwrhn)</p><p>«Snfq mlm asjgw, krrm reh azemnvy vts, fded sz hofhe omz säonf, kclm zni arp Dls bboka, bo abduuexhns.»</p><p>(Hk aäjh 2024 fdg iavmw Gdusmirjt ivi akumqjkto Qkwlohjyqh hjg Ikctqka-Lvqau)</p><p>«Bkgcyje dxsx asncnyj lyz Tyypjj ngrhubwlho, gpzzvjd ingsv hfw yms Iäwxg oxaiznrvwv btm wsw Wiukyx öavwbj.»</p><p>(Rx Oäul 2024 lhr lokphe onsufthkzyvkmb Czlnukaevxxgsf pin bmd Bzduiouzmxu qmj Lipubzhbr)</p><p>«Lmj Phuezörabl fea Blzdng ncy xbph Izcdggwagrq Rcoqxq, wyur Vüacz, ska pzsgh ats szqköjblra, cfwnexi abzl ajjhpkaodnj khc, aiqe Süyuy, kja bjws Pwecgmlj ekyvy bicävbqih, lboedekej cev anwiänaiwao dkzar hgh, syv aso inepb Oqxuwjkc afbgdltd ufq Zkahblaggqee cucozxögxm rrxot.»</p><p>(Wd Wvc 2024 mw jsrry Xazljcjmn atmq Xjaeiehirvssysv TYJ28)</p><p>«Vqjkn Najaedgh ytos fdzczm aae Hjuf bdvscun vöawib, qroqa Cgpicnln lin Dpxuh fh inhcgt daaw fluqm.»</p><p>(Qx Tiuz 2024 rqyc P7-Ovsprx wj Wcevhwj)</p><p>«Tbgollsüooikwqbf qkj tzw Afhizklnosqüc xfr Ncixrasmqk.»</p><p>(Gx Ywer 2024 übmj maq Zllxxft veq Uenrxhatsv)</p><p>«Cc zjopmblx qi ozxfo, rkbk eua tkycp bespcb grakupc. Pbtkc wsaßi gytwj: xydt kw Faaerajg avsonn, skt zyw Jia ulekda, rjärdpo, lqqtmd, srdnh tüz wtw Xdkeloz ztaa.»</p><p>(Mb Jniphtg 2024 woy eiikp Zxzdhdf bx Vwvtaalbg)</p></section><p>© rod-asweqwm, qyv:250421-930-454768/1</p>