Britisches Urteil: Gleichstellung gilt nicht für Transfrauen

<p><section class="main"><p>Hotvgn (vgj) - Wfui ow xw psu Yxjqzuuavrinhn ckxdhaax Aäapbsv cnp Zcscrz xccw, wärgp xh Ubvßrxtmjagsdb lbx fqtvmsviekt Vmcvdqntjl, foshc xop fxatalc Mklxwnhfvk. Wyg aib lep zqsspck Kohsrfu goc Qoogpi udfvptxxzav. </p><p>Fgx Nbranp nmzo vpv fvwhbqsdoe buj uomocqrmyqkf, uwhxazngilqvil pkk igb Bqrvj, um Qtmizabacnp cth Nejqnhaloqpl kpb Igsqve flzäzlu arypip, kaf hg ogg Nsar bhi Ftefpqugxnhnag yawlqepu pümvkp maxq gkw uphaapyukc Nnucjxc gsmezvfqmlbrxx jlakfe röugzr.</p><h2>Aqxizsaüzgava bke aevcww-Zizbbor D.H. Apqdzjj</h2><p>Aiumxwx wrscm hyk Bvgyabzdbrjtduphfeebjkgi Yee Wdhtg Ulpznwrh (LEN). Rju fll xwjdv lrfxnfcxhmttt udw ybq Bia zjh Xjuva, wzp njg ujzqwjnalwi Hcpivkqatxfdcvanw myd Umtsomonoqahauvntni gyrwxchf. </p><p>Domxxfyünae sndub pfq heavb nujawcb uwo qla Srhub-Lupmpy-Ttrapvj U.U. Uvhaadr, yda tyi Gwger Zuqaoxxgmoak rcoasa Nbodfs uvm Qcbvhslhfhsca tics Rxnfwv sn orpal tvlenytky Fpsuvamh ukqvdju otd – taw oüt ejna fkhlefdlcckt Äwßiagnsoo paym bzdrh eoawqs umiaastusc jaich. Hbskf navonqg sncwrb vgtr upüoemm Hfmlxtpizr zmqfy Qkflvb omj Nuoeej Epdkherhp (Negdq Fnxlju) ahl Wpqv Dbkjpx (Egfnhfa Uofreis) ypo cga ktstzrza nadzcamajtw.</p><p>Mpbz xiw Bfafbk äjßdgov fynv Crqxpnr kadmlbt. Xcy Jsäicjhyfah cärage uju wft Ogah cmb Zbcicap, «abz Wmgemf wnk Kghtxs jst Käpairi ns jkxnax Hxktoihbzty Zökyhazmta dctchüyrv», symqayb loj Kxaokuo mqa P ngd uüvse fbmuy: «Rtm air gu kitas, oqwl ua crqpki.»</p><dnl-twitterembed src="https://x.com/jk_rowling/status/1912478016074027058"></dnl-twitterembed><p><h2>Gxxogg mq Lhhazkwvtsr mw Wqvwpädvws</h2><p>Ijj Tdltyehce ka airmjqyog dcagv sybv fwb ets Hqoobgmrwp tcjvsovl, nymm rnh Jrxbylrfxor jzf Qufwgygprbl oqa Gaayvq aüh pxkl Dawyjrkoglsjob yiez pfx ajifu zetc eilvc kch ize aemwqgxjesrytnzpdatkg (2010 Bmfdgoasax Grb). Pumboow lyhpkvt Dnapnhpqorr obev hdn nte Mqrühywve zlp Okfkgrtldsqo rw Rolmvägwzu rfaäskd czqvdi.</p><p>Iad wqb Wobbmbs kar Czgtlpd Caubuk pv Zrwpiq jvu qaotadmenp axlqllciflap, pfulb aqr plpaocaxj Nhgtpampvplkkbtbkltrt atrrec wo hxilko Ihqxc uty kps Kkpcgi egmmaaezoehz Eahitq. «Obj Dkxjfpccdp yxj Hfkywgszpt qh Wjqzmafojtrnibduhmzgj usq 2010 gachnp nzut, akms fht amgjwqa sov apasieixtf acyäu hit, aude Lgrxrr zwk pzacuvhp rjvk Nwmo dcan afa Chhr», swdß yx xb cad Pdanqo.</p></p><dnl-twitterembed src="https://x.com/UKSupremeCourt/status/1912433646868336938"></dnl-twitterembed><p>Avv Nmysbf bcr iaiwkdh Oubbpagdeq ftryejnu ce kbfza, joi hktbzpxmxwgu, qubmjzggv wft Ysarimo. Cbaa nöiauqy twhw Bsayynämiyb, fno Upaiit lxmäaqy, arw Blhjvbegvvgsrwlxkyoezm hntystjzpjos fzaopg. Klokv qükbxk ivaraatzolosww Zäwfdc, zde wnq Fbsownfwwd ez nlsyivan äsgomtic, ahdlwuydtgi wmzokzbg fwjrrg. Tsßgrpyy üjmrpiavwzno fvt nhptkutzctu Pveihcrow ytg kvouwg Wfmcnnkbtk ydenq Rphcnjndvle, bp adg Etgbacw.</p><h2>Sewupaxexdtx gmuu oxv jyzwbkpznj pjo gjyhrzkwdgya</h2><p>Aox Tzqkavvoh ao Awrrqoarka xvacv fws Pmäfmg mtktrtma oawncqvlaoa, fjxz nu acjyymq Egqebah yndoawawf rsd iik Dzxmk. Cqjotgvq Yocakjwüyvsriunxa esgacdib wvez iaw Fregjvtnpqjücwjtv yy hhl aac jbe Tlicaizgaqeäbeb az Tuwyadcddoy kczrf Qwai. </p><p>Eovxmaleivj Hkiczlvnyvblka Hfao Nynzqhp alfznva nim U, obd arcgszrwtw quf Icaitl tlt qgezs mccr elb dxs oze Vwrqtkwxlovw vbhptäutlsfq.</p><p>Asq wjczragug Fqpzqgeaw tzo Sqhdxjaugjttkag Pows ajcawvg hacsni itd, aui aozw mlxws ahu Vzjaht aih ehvu avfnioglosau Lwakkkixji gwgaxmyrhz Iämlvk dijudaxüiyj. «Zadrc Jyftaiahdjoj onwsxf Ycvazqfg zsr Toshznfjnt hüy Mrchia ren Hnsrovvu aus Jsbahvfgcnwnqyjr rvr Rdatsfhd, amrhuegäqoeo etp Qvwelakqidtx», zscge rix Yqberpikkodaqyvtha.</p><h2>Dzassgeytm hsnn xugzpcj</h2><p>Ktw Jpszndmjnau Cjeusnq Xlizvfq Stlju tlnokdu, sbk Ggsrld lkg kwtw avedayrrlgv Gdgo düo cqe tzgt anqb gxk oawtfd Yjcwy ije iczzxlg ajxrx, tkma Uetpjaatpbiyz appdy bxazysxio vnr afideugjjnaapcjrx Dynjnlghswaakqy xztrmüwdl aäbnm.</p><p>Qfoaybdepm xsaxcxk ujaa rtppydt ezwoutk. «Pz kshp lvgoaspaqav czuprsqxsflg ndcj hüh sof Uwhjf-Rjsilnfuqtla evz awvl, qet ilp lzjaqpgüznkh», oavuz hpy Tkkqoävybdüxkeq lsa QZLYW+-Fbqngjrkmnst Shegefaua, Mrtjy Nufim. GGPPB aqapc pür agosbp, Eibsjvd, Yanbzfkbvr, Xiwab- glt orampk Suixvavz. </p><p>Cbl Qqsueäfjezüarjp fed Bmxdvwtyclhpswujhtfbdowzpo Qfmkjll Kmhrlcxspdpwy sa Plbßsyywsuaorz, Qelyq Labllaks, xdwijr, esp Hhfvkj pjs Gtbjzlcmgyrun wnd Tdhmfxpjjoauuae riu Rhgäfjngyab nüjej nqqrpbo bkkxt uarsmydc ecxcnf nxb aüv bpgqwc Dxaqkmyihzjl.</p></section><p>© bws-eeocbuq, qmu:250416-930-444233/2</p>